close
最近因為除了週六的日文課以外，週日還要上二級檢定衝刺班
週休二日的時間被切的零零碎碎的
主日的時間也改成週六晚上去教會崇拜
原本以為說非得等到七月考完日文檢定之後才能出去企投
沒想到兩位日文老師剛好都同時請假(一個去參加新書發表會，一個家裡有事)
就這樣喬出了兩天的空檔，於是就臨時決定去東部走一走
真是很想來大大的歡呼歌頌哈雷路亞的說
另外也是因為太久沒吃到花蓮薯，趁機會坐看看太魯閣號列車體驗一下不同的快感
由於從台北到花蓮的太魯閣號車票超難訂的，
所以我就只訂區間從羅東到花蓮的車票，
從台北到羅東當然就是坐首都之星囉^^
不僅票價比台鐵少一半，行駛時間也一樣差不多一小時左右
從首都客運羅東站下車處就看到後站了
太魯閣號進站
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=hiroma1005&b=18&f=1812717938&p=391
車內設備裝置蠻新穎的，牆壁上跟高鐵一樣有掛衣架
只是一節車廂才40個座位而已有點少
洗手間的洗手台設計也不太一樣
座位上也有折疊收藏式的小桌子，僅適合肚量小的乘客
從羅東站發車到花蓮中間都沒停，只要40分鐘而已真夠快的
到了花蓮站果然一票人跟我一樣下來大拍特拍太魯閣號列車外型
出了站之後就一堆計程車司機在外面招攬生意
居然還有人以為我是日本人，用英文跟日文招呼我
切～我哪一點看起來像了
本來是想去太魯閣的，但一來客運時刻表不夠清楚
二來或許搞不好會遇到那些大陸客
所以就決定改去兆豐農場
在此提醒各位，一定要先填飽肚子後再進去農場
要不就是在入口這的全家便利商店預備好糧食
否則只能接受農場裡面貴死人不償命的和菜了
其實從這邊路口進去農場還有段距離大約一兩公里遠吧
還好平常有運動對我而言沒什麼感覺，一下就到了接待中心
在這邊先預約了回花蓮市區的專車之後
就直接要進入農場內部了
這是從招待中心走向農場入口的大道
旁邊還有荷蘭風的度假小屋
入口的拱門倒是挺好看的(如果沒有那隻牛擋在前面的話...)
進來之後就是先找餐廳，真後悔沒在剛才外面的全家先預備好
我真蠢的可以，這裡又不是電影院，也不見得會去搜查你的隨身包包是否有帶外食說
這就是我有史以來吃到最貴的和菜，明明比一個便當的份量大不了多少
價錢卻是300大洋+10%
甲霸之後就要來逛逛農場內部，這邊的地超大的
光是走半圈大約有三四公里吧
看導覽說明書是有小火車、電動車...等代步工具
不過那時卻以為小火車是要錢的所以沒坐
電動車還需要有帶駕照才能租用
所以還是老樣子---->用走的(就當作健行吧
)
沿途風景倒還不錯，只是沒什麼人
這裡還有一個溫室在栽培花卉，進去裡面真的蠻悶熱的
這裡居然還有養鴕鳥
這頭是豬嗎? 怎看起來體型有點扭曲咧
回到馬路上繼續向前走才發現.....整條路上只有我一個人，就恐怖ㄋㄟ
正是所謂的「前不見古人」
「後不見來者」
終於到了養牛場，首先看到的是在運送牧草的工程車
眼中看到的是牛群，腦裡想的卻是哪個部位可以做燒肉
回到外面涼亭，發現一件有趣的事
這些兵馬俑怎都用繩子綁住了
好像在綁犯人ㄋ
來到這免不了要吃一個乳製品
我點的是鮮奶冰淇淋
外面也有養羊，不由得忽然想吃羊肉爐了
在路上看到一隻又乾又扁的青蛙遺體，應該是被車碾過的吧
願牠安息，阿門！
走著走著已經來到最裡面終點處，這邊倒有不少水生植物挺漂亮的
過去還有鴿園，養了幾十個品種的鴿子
我只記得這隻叫孔雀鴿
到這邊一路上就沒有任何休息站了，走的簡直快沒力
感謝神有人開電動車經過問我要不要搭便車
於是就搭著他們的車回到園區大樓
然後也是這時聽他們講才知道搭小火車是免費的
剛好小火車開來正好再繞一圈當拉風
繞完一圈後也差不多該回到招待處等接駁巴士來了
就從前門沿著花園走過去招待中心
結果很搞笑地看到一群被緊緊包住的雕像
這邊的花園也挺美的
回到招待中心也才四點，明明接駁車是五點十分發
結果四點五十就打電話過來了
並且沒多久就發車
感謝神看顧我讓我提早回來
要不不知該怎回市區咧
今天晚上住宿是在市區的華心大飯店，單人房才1260含早餐
http://www.hua-yang.com.tw/hualien/index.htm
登記住宿時小姐跟我說單人房客滿了
但因為我是線上付款所以給我升等為雙人房
哈雷路亞讚美神真是恩典滿溢
這是今晚住的房間，挺乾淨舒適的
因為飯店對面有小吃街，晚餐就在此解決
吃完後附近逛逛買要帶回去的土產
看到一家專門做手工火腿的
看起來應該很不錯吃
不過要冷藏不方便帶回去
就拿了份DM帶回來看以後可找人一起團購
今天行程到此結束，旅程明日待續.....
週休二日的時間被切的零零碎碎的
主日的時間也改成週六晚上去教會崇拜
原本以為說非得等到七月考完日文檢定之後才能出去企投
沒想到兩位日文老師剛好都同時請假(一個去參加新書發表會，一個家裡有事)
就這樣喬出了兩天的空檔，於是就臨時決定去東部走一走
真是很想來大大的歡呼歌頌哈雷路亞的說
另外也是因為太久沒吃到花蓮薯，趁機會坐看看太魯閣號列車體驗一下不同的快感
由於從台北到花蓮的太魯閣號車票超難訂的，
所以我就只訂區間從羅東到花蓮的車票，
從台北到羅東當然就是坐首都之星囉^^
不僅票價比台鐵少一半，行駛時間也一樣差不多一小時左右
從首都客運羅東站下車處就看到後站了
太魯閣號進站
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=hiroma1005&b=18&f=1812717938&p=391
車內設備裝置蠻新穎的，牆壁上跟高鐵一樣有掛衣架
只是一節車廂才40個座位而已有點少
洗手間的洗手台設計也不太一樣
座位上也有折疊收藏式的小桌子，僅適合肚量小的乘客
從羅東站發車到花蓮中間都沒停，只要40分鐘而已真夠快的
到了花蓮站果然一票人跟我一樣下來大拍特拍太魯閣號列車外型
出了站之後就一堆計程車司機在外面招攬生意
居然還有人以為我是日本人，用英文跟日文招呼我
切～我哪一點看起來像了
本來是想去太魯閣的，但一來客運時刻表不夠清楚
二來或許搞不好會遇到那些大陸客
所以就決定改去兆豐農場
在此提醒各位，一定要先填飽肚子後再進去農場
要不就是在入口這的全家便利商店預備好糧食
否則只能接受農場裡面貴死人不償命的和菜了
其實從這邊路口進去農場還有段距離大約一兩公里遠吧
還好平常有運動對我而言沒什麼感覺，一下就到了接待中心
在這邊先預約了回花蓮市區的專車之後
就直接要進入農場內部了
這是從招待中心走向農場入口的大道
旁邊還有荷蘭風的度假小屋
入口的拱門倒是挺好看的(如果沒有那隻牛擋在前面的話...)
進來之後就是先找餐廳，真後悔沒在剛才外面的全家先預備好
我真蠢的可以，這裡又不是電影院，也不見得會去搜查你的隨身包包是否有帶外食說
這就是我有史以來吃到最貴的和菜，明明比一個便當的份量大不了多少
價錢卻是300大洋+10%
甲霸之後就要來逛逛農場內部，這邊的地超大的
光是走半圈大約有三四公里吧
看導覽說明書是有小火車、電動車...等代步工具
不過那時卻以為小火車是要錢的所以沒坐
電動車還需要有帶駕照才能租用
所以還是老樣子---->用走的(就當作健行吧
)沿途風景倒還不錯，只是沒什麼人
這裡還有一個溫室在栽培花卉，進去裡面真的蠻悶熱的
這裡居然還有養鴕鳥
這頭是豬嗎? 怎看起來體型有點扭曲咧
回到馬路上繼續向前走才發現.....整條路上只有我一個人，就恐怖ㄋㄟ
正是所謂的「前不見古人」
「後不見來者」
終於到了養牛場，首先看到的是在運送牧草的工程車
眼中看到的是牛群，腦裡想的卻是哪個部位可以做燒肉
回到外面涼亭，發現一件有趣的事
這些兵馬俑怎都用繩子綁住了
好像在綁犯人ㄋ
來到這免不了要吃一個乳製品
我點的是鮮奶冰淇淋
外面也有養羊，不由得忽然想吃羊肉爐了
在路上看到一隻又乾又扁的青蛙遺體，應該是被車碾過的吧
願牠安息，阿門！
走著走著已經來到最裡面終點處，這邊倒有不少水生植物挺漂亮的
過去還有鴿園，養了幾十個品種的鴿子
我只記得這隻叫孔雀鴿
到這邊一路上就沒有任何休息站了，走的簡直快沒力
感謝神有人開電動車經過問我要不要搭便車
於是就搭著他們的車回到園區大樓
然後也是這時聽他們講才知道搭小火車是免費的
剛好小火車開來正好再繞一圈當拉風
繞完一圈後也差不多該回到招待處等接駁巴士來了
就從前門沿著花園走過去招待中心
結果很搞笑地看到一群被緊緊包住的雕像
這邊的花園也挺美的
回到招待中心也才四點，明明接駁車是五點十分發
結果四點五十就打電話過來了
並且沒多久就發車
感謝神看顧我讓我提早回來
要不不知該怎回市區咧
今天晚上住宿是在市區的華心大飯店，單人房才1260含早餐
http://www.hua-yang.com.tw/hualien/index.htm
登記住宿時小姐跟我說單人房客滿了
但因為我是線上付款所以給我升等為雙人房
哈雷路亞讚美神真是恩典滿溢
這是今晚住的房間，挺乾淨舒適的
因為飯店對面有小吃街，晚餐就在此解決
吃完後附近逛逛買要帶回去的土產
看到一家專門做手工火腿的
看起來應該很不錯吃
不過要冷藏不方便帶回去
就拿了份DM帶回來看以後可找人一起團購
今天行程到此結束，旅程明日待續.....
全站熱搜
留言列表
中日筆譯練習作品 (6)